Frases en inglés para ir de compras y hablar de dinero

How much does it cost?

¿Cuánto cuesta?

Can I pay by card?

¿Puedo pagar con tarjeta?

Can I try it on?

¿Puedo probármelo?

I'm saving money every month.

Estoy ahorrando dinero cada mes.

Where can I exchange money? ^²

¿Dónde puedo cambiar dinero?

Can you lower the price? ^²

¿Puedes bajar el precio?

Do you take credit cards? ^²

¿Aceptan tarjetas de crédito?

How much do you charge? ^²

¿Cuánto cobras?

Let's talk about the price. ^²

Hablemos del precio.

Can you do it cheaper? ^²

¿Puedes hacerlo más barato?

That's my final offer. ^²

Esa es mi oferta final.

How much for the tomatoes?

¿A cómo los tomates?

These avocados are expensive today.

Estos aguacates están caros hoy.

Give me a kilo, please.

Deme un kilo, por favor.

Two pounds of beans, please.

Dos libras de frijoles, por favor.

A dozen eggs, please.

Una docena de huevos, por favor.

The eggs are fresh today.

Los huevos están frescos hoy.

This cheese smells amazing.

Este queso huele increíble.

A little more, that's perfect.

Un poco más, así perfecto.

Round it down, please.

Redondéelo, por favor.

Can you give me change?

¿Tiene cambio?

I only have big bills.

Solo tengo billetes grandes.

Small bills are better here.

Aquí es mejor billete chico.

I forgot my wallet today.

Hoy olvidé mi cartera.

Can I pay you tomorrow?

¿Le puedo pagar mañana?

Of course, we're neighbors after all.

Claro, somos vecinos al fin.

Trust makes markets work beautifully.

La confianza hace funcionar los mercados.

The market opens very early.

El mercado abre muy temprano.

Arrive early for the best.

Llega temprano para lo mejor.

The good stuff goes fast.

Lo bueno se acaba rápido.

These flowers are for you.

Estas flores son para ti.

She sells flowers every Saturday.

Ella vende flores cada sábado.

Fresh flowers brighten any room.

Las flores frescas alegran cualquier cuarto.

How long will they last?

¿Cuánto durarán?

About a week with care.

Como una semana con cuidado.

I need a new shirt.

Necesito una camisa nueva.

What size do you wear?

¿Qué talla usas?

This one fits me perfectly.

Este me queda perfecto.

A little tight here, honestly.

Un poco apretado aquí, la verdad.

Do you have bigger sizes?

¿Tiene tallas más grandes?

I'll try the blue one.

Me probaré el azul.

The dressing room is there.

El probador está allá.

These shoes are very comfortable.

Estos zapatos son muy cómodos.

I walk all day comfortably.

Camino todo el día cómodo.

My feet thank me daily.

Mis pies me lo agradecen a diario.

Quality lasts longer than cheap.

Lo bueno dura más que lo barato.

Cheap becomes expensive later.

Lo barato sale caro después.

Save for quality, always.

Ahorra para lo bueno, siempre.

I check prices first now.

Ahora reviso los precios primero.

Compare before you buy anything.

Compara antes de comprar cualquier cosa.

The list keeps me honest.

La lista me mantiene honesto.

Stick to the list, always.

Apégate a la lista, siempre.

Impulse buys empty your pockets.

Las compras impulsivas vacían tus bolsillos.

Do I really need this?

¿Realmente necesito esto?

Sleep on big purchases first.

Piensa las compras grandes con la almohada.

My grandmother saved every coin.

Mi abuela ahorraba cada moneda.

She never wasted anything, ever.

Ella nunca desperdiciaba nada.

Leftovers became new meals always.

Las sobras siempre se volvían comidas nuevas.

Nothing wasted in her kitchen.

En su cocina nada se desperdiciaba.

We mend clothes at home.

Remendamos la ropa en casa.

A needle saves real money.

Una aguja ahorra dinero de verdad.

Fix it before replacing it.

Arréglalo antes de reemplazarlo.

This table just needs tightening.

A esta mesa solo hay que apretarla.

I can fix that myself.

Eso lo puedo arreglar yo.

YouTube taught me plumbing basics.

YouTube me enseñó plomería básica.

Now I fix everything myself.

Ahora arreglo todo yo mismo.

The car needs new brakes.

El carro necesita frenos nuevos.

That repair was expensive, honestly.

Esa reparación salió cara, la verdad.

Cars eat money quietly monthly.

Los carros comen dinero en silencio cada mes.

Gas prices keep rising lately.

El precio de la gasolina sigue subiendo.

Let's carpool to save money.

Compartamos el carro para ahorrar.

Walking saves money and health.

Caminar ahorra dinero y da salud.

The store brand tastes same.

La marca de la tienda sabe igual.

Why pay for labels, honestly?

¿Por qué pagar por etiquetas, la verdad?

I buy rice in bulk.

Compro el arroz por bulto.

Bulk buying saves real money.

Comprar por mayor ahorra dinero de verdad.

The pantry is well stocked.

La despensa está bien surtida.

We could eat for weeks.

Podríamos comer por semanas.

Rainy days always come eventually.

Los días difíciles siempre llegan eventualmente.

An emergency fund brings peace.

Un fondo de emergencias trae paz.

Start small, start today anyway.

Empieza pequeño, pero empieza hoy.

Every coin counts toward freedom.

Cada moneda cuenta hacia la libertad.

Debt steals your sleep nightly.

La deuda roba tu sueño cada noche.

Pay yourself first, always.

Págate a ti primero, siempre.

The envelope method really works.

El método de los sobres sí funciona.

Cash shows you reality clearly.

El efectivo te muestra la realidad con claridad.

Cards hide the spending pain.

Las tarjetas esconden el dolor de gastar.