⭐ Reseñas 📚 Aprende inglés con nosotros 📞 Recepcionista IA 📱 App para practicar 🔗 Beacons 🎯 Prueba tu nivel

Frases por tema · Salud · Cómo se dice

Cómo se dice «Me duele un poco la espalda.» en inglés

La respuesta está arriba, con su audio. Abajo: cuándo usarla, cómo suena en la vida real y la clave para decirla bien.

Tu historia merece dos idiomas.

My back hurts a little.

Me duele un poco la espalda.

Escúchala y repítela en voz alta dos veces: así se queda.

Cuándo la usas

En la consulta o con tu jefe: nombras el dolor sin exagerarlo.

En contexto: así suena en la vida real

My back hurts a little after work.

Me duele un poco la espalda después del trabajo.

His back hurts a little, but he keeps working.

A él le duele un poco la espalda, pero sigue trabajando.

La clave

Para decirla bienPara dolores se dice «my ___ hurts»: my head hurts, my knee hurts. Es más natural que traducir «me duele» palabra por palabra.

Más frases de este tema

«Necesito un médico, por favor.»

Cómo se dice →

«Ya me siento mucho mejor.»

Cómo se dice →

«Necesito algo para el dolor de cabeza.»

Cómo se dice →

«Caminar ayuda a mis rodillas.»

Cómo se dice →

El tema completo, con audio

Ver las 79 frases de Salud →

Tu siguiente paso

¿No sabes tu nivel? Descúbrelo en 2 minutos

Haz la prueba de nivel de cortesía: 12 preguntas, resultado al instante y sin registro.

Hacer la prueba de nivel

Llévate las 50 frases que sí se usan

PDF de cortesía, a cambio de tu correo.

Quiero mis 50 frases

Practica una frase al día

En la app de práctica, las 700 frases tienen audio: escucha, repite y marca tu día.

Ir a la app de práctica

El material completo, en la tienda

El English Real Starter Kit ($14.99) está en la tienda, con el material completo para seguir en casa.

Ir a la tienda

De cortesía

La Frase del Viernes, en tu correo

Una frase real con ejemplos + práctica gratis en cada edición.

Una frase útil en inglés, con su audio, para practicar en casa. Déjanos tu nombre y tu correo y te la mandamos.

¿Quieres contarnos tu nivel y tus metas? Abre el formulario completo →